Sərnişin: Salam, mənə aprelin 10-na Moskvaya bilet lazımdır. | Пассажир: Здравствуйте, мне нужен билет в Москву на десятое апреля. |
Kassir: Salam. Bir istiqamətli yoxsa gediş-gəliş? | Кассир: Здравствуйте. Обычный или в две стороны? |
Sərnişin: Ancaq gediş, zəhmət olmasa. | Пассажир: Только туда, пожалуйста. |
Kassir: Biznes yoxsa ekonom sinifdə uçmağı planlaşdırırsınız? | Кассир: Вы планируете лететь бизнес-классом или эконом-классом? |
Sərnişin: Ekonom sinif istərdim və səhər reysinə üstünlük verirəm. | Пассажир: Я хочу эконом-класс и предпочитаю утренний рейс. |
Kassir: Sizinlə kimsə uçacaq? | Кассир: Кто-нибудь летит с Вами? |
Sərnişin: Xeyr, tək səyahət edirəm. Bilet nə qədər edəcək? | Пассажир: Нет, я путешествую один. Сколько это будет стоить? |
Kassir: 225 manat. | Кассир: 225 манатов. |
Sərnişin: Yaxşı. | Пассажир: Хорошо. |
Kassir: Adınız və telefon nömrəniz necədir? | Кассир: Как ваше имя и номер телефона? |
Sərnişin: Andrey İvanov, (070)567-43-67. | Пассажир: Андрей Иванов, (070)567-43-67. |
Kassir: Pasportunuz, zəhmət olmasa. | Кассир: Ваш паспорт, пожалуйста. |
Sərnişin: Buyurun. | Пассажир: Вот, пожалуйста. |
Kassir: Biletiniz. | Кассир: Ваш билет. |
Sərnişin: Minnətdaram. | Пассажир: Благодарю вас. |
Kassir: Yaxşı yol! | Кассир: Счастливого пути! |